Keine exakte Übersetzung gefunden für القسم السياسي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch القسم السياسي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Subdivisión de Formulación de Políticas y Estudios
    قسم السياسات والدراسات
  • Sección de Conceptualización y Política Estratégica
    قسم السياسات الاستراتيجية والتنمية
  • Jefe de la Sección de Conceptualización y Política Estratégica (P-5)
    رئيس قسم السياسات الاستراتيجية والتنمية (ف - 5)
  • Por ejemplo, mi colega Janine Skorsky fue la primera mujer del "Herald" en ser corresponsal política en jefe y eso fue hace sólo cinco años.
    كبداية، صديقتي من الجامعة جانين سكروسكي كانت أول امرأة في الهيرالد تصبح رئيسة مراسلي القسم السياسي،
  • Tú no eres tu madre. Es la política del departamento.
    أنت لست أمك هذه سياسة القسم
  • Concretamente, el PNUMA supervisará el cumplimiento de los mandatos estipulados en la sección relativa a las políticas, la coherencia con los principios estratégicos y los componentes básicos de la estrategia y la ejecución efectiva y coherente en los niveles nacional, regional y mundial.
    وسيرصد اليونيب، بوجه خاص، امتثاله للولايات المقدمة في قسم السياسات، والتلاحم مع المبادئ الاستراتيجية والمكونات الرئيسية للاستراتيجية والتنفيذ الفعال والمتلاحم على الصعد الوطنية والإقليمية والعالمية.
  • El Departamento comprende la Sección de Apoyo a las Operaciones de Protección, la Sección de Asesoramiento Letrado y Política de Protección, la Sección de Capacidad de Protección, la Sección de Reasentamiento y la Sección de Información sobre la Protección.
    وتضم الإدارة قسم دعم عمليات الحماية وقسم سياسة الحماية والمشورة القانونية وقسم القدرة على الحماية وقسم إعادة التوطين وقسم معلومات الحماية.
  • Nuestro agradecimiento se extiende también a las dependencias de la Secretaría que trabajan en este ámbito, por sus esfuerzos y sus preparativos concienzudos que culminaron en la celebración de esta importante reunión y de las actividades previas a ella.
    ويمتد التقدير إلى قسم السياسات الاجتماعية والتنمية وشعبة برامج الشباب على دأبهما وجهدهما وإعدادهما الجيد، الذي توج بالتئام هذه الجلسة الهامة وقيام الأنشطة التي سبقتها.
  • - Diploma del Instituto de estudios políticos de París, Sección económica y financiera, 1975
    - دبلوم معهد باريس للدراسات السياسية القسم الاقتصادي والمالي، عام 1975
  • Facultad de Economía y Ciencias de la Administración, Departamento de Ciencias Políticas y Administración Pública
    - جامعة الشرق الأوسط التقنية: كليـة الاقتصاد والعلوم الإداريـة، قسم العلوم السياسية والإدارة العامة